Seks, agama dan risalah tentang anatomi

  • Bagikan Ini
Ricky Joseph

Alam - Ilustrasi Andreas Vesalius tentang tubuh manusia membingungkan beberapa pembaca awal, seperti yang diungkapkan oleh marginalia-nya. Dániel Margócsy, Mark Somos dan Stephen N. Joffe menjelaskan.

[dropcap] "The[/dropcap]" De Humani corporis fabrica". dari ahli anatomi Renaisans Andreas Vesalius Lebih dari 200 potongan kayunya merevolusi cara orang membayangkan tubuh manusia, dikuliti dan dibelah, memperlihatkan otot, saraf, organ, dan tulang. Bahkan hingga hari ini, 475 tahun setelah penerbitan pertamanya, gambar-gambar berani dari "pria berotot" dalam pose berliku-liku (oleh ilustrator Jan Steven van Calcar) menggoda.

Lebih dari 700 eksemplar adalah edisi 1543 dan 1555 yang diawasi oleh Vesalius. Dari jumlah tersebut, sekitar dua pertiga berisi komentar di margin, coretan aneh, gambar berwarna dan bahkan gambar yang rusak. Pembaca awal, sebagai bukti, rajin mempelajari risalah Vesalius namun tidak memiliki keraguan untuk menulis dalam volume yang sangat mahal.

Dengan melihat lebih dalam, anotasi dan coretan seperti itu menceritakan dua kisah. Yang pertama adalah bahwa beberapa orang menemukan gambar-gambar yang membingungkan dan mencoba mengklarifikasinya dengan cara-cara yang baru. Yang lain adalah bahwa orang-orang saleh menemukan ketelanjangan yang diperlukan dari figur-figur itu memalukan, dan merasa terdorong untuk membebani mereka dengan tinta dan gunting. Studi kami tentang reaksi dari ratusan pembaca telah mengajari kami bahwaKomunitas medis tidak selalu mengadopsi solusi inovatif dengan cepat, bahkan ketika solusi tersebut disajikan dalam format yang elegan seperti Pabrik Dan kita belajar bahwa bahkan pemikir ilmiah yang paling cerdik pun bisa gagal memprediksi bagaimana institusi politik dan agama akan merespons karya mereka. Vena portal, dengan vena hemoroid yang disorot. Vena portal, dengan vena hemoroid yang disorot. Kredit: Dekan dan anggota Queen's College, Oxford.

Pembaca pertama dari Pabrik adalah generasi pertama dokter dan ahli bedah di Eropa yang menghadapi tugas menakutkan menggunakan gambar cetak yang terperinci untuk mengidentifikasi organ tubuh dan belajar tentang fisiologi manusia. Vesalius dan van Calcar menghadapi tantangan mereka sendiri. Pabrik Percabangan vena porta, yang membawa darah dari usus ke hati, sangat kompleks - dan tidak berhasil. Hampir mustahil, misalnya, untuk melepaskan vena hemoroid. (Pada saat itu, hal ini penting karena vena dianggap sebagai penyebab menstruasi dan hemoroid, yang dianggap sebagai proses analog yang membersihkan darah yang rusak dari tubuh).Jadi, dalam salinan yang sekarang ada di perpustakaan Queen's College di Universitas Oxford di Inggris, seseorang menggunakan pena bulu dan tinta merah untuk mewarnai urat yang berkelok-kelok ini, seperti seorang anak kecil yang sedang memainkan permainan labirin.

Dalam salinan milik dokter Georg Palma (Nuremberg, Jerman), gambar otak yang rumit "disempurnakan". Palma melukis enam pasang saraf kranial dalam nuansa yang berbeda dalam cat air dan menggunakan warna yang sama untuk menggarisbawahi pasangan yang sesuai dalam teks di halaman berikutnya.

Gambar otak dengan saraf-saraf kranial yang diwarnai dan diberi kode berpasangan. Kredit: Stadtbibliothek im Bildungscampus Nürnberg, Med. 155.2°, hlm. 511 dan 513

Bahkan Vesalius menyadari bahwa gambar-gambarnya bisa membingungkan dan menemukan metode yang cerdik untuk menjelaskannya. Sebuah huruf atau angka dicetak pada gambar setiap bagian tubuh, dengan kunci yang terpisah. Sayangnya, huruf-huruf dan simbol-simbol itu sering kali terlalu kecil untuk menonjol dari latar belakang yang penuh warna dan bentuk. Beberapa pembaca yang frustrasi menggarisbawahi, menyoroti, memperbesar atauPada seorang pria berotot, misalnya, huruf kecil yang mengidentifikasi otot paha nyaris tidak terlihat, dan seorang pembaca yang kebingungan bertanya-tanya, apakah itu huruf Yunani? µ atau huruf Romawi u .

Menghadapi tantangan seperti itu, banyak dokter yang mungkin telah menyerah pada pencitraan. Memang, ketika kita merekonstruksi apa yang menurut para pembaca dan sarjana modern awal menarik tentang Pabrik Mayoritas pembaca abad ke-16 dan ke-17 yang memberikan anotasi pada buku ini berkonsentrasi pada hal ini dan tidak meninggalkan jejak keterlibatannya dengan ilustrasi. Pabrik membenarkan kesan ini, karena mereka cenderung hanya mendiskusikan teksnya saja.

Itu tidak mengherankan. Para pembaca terpelajar dari Pabrik Mereka dilatih dalam tradisi humanisme Renaisans, yang sangat menekankan analisis tekstual. Bahkan jika mereka merasa sulit untuk menafsirkan informasi visual, para dokter ahli dalam memahami teks-teks Latin yang panjang. Selain itu, "alam semesta bagian dalam" tubuh hampir tidak pernah dipetakan. Bahkan saat ini, sulit untuk memahami gambar organ dalam jika Anda belum pernah melihat tubuh yang dibedah, danAhli radiologi membutuhkan pelatihan bertahun-tahun untuk menafsirkan radiografi atau pemindaian MRI.

Ilustrasi tubuh pria yang disensor mengenakan "celemek kesopanan". Kredit: Bibliotheque municipale de Bourges, Bibliotheque des Quatre Piliers.

Jika gambar-gambar itu tidak berguna untuk memahami tubuh, apa tujuannya? Bagi otoritas Gereja pada masa itu, jawabannya jelas. Mereka berpendapat bahwa gambar-gambar seperti itu memiliki daya tarik erotis karena menunjukkan alat kelamin - dan karena itu harus disensor. Indeks librorum prohibitorum Daftar buku-buku yang dilarang oleh Gereja Katolik keluar pada tahun 1559, dan tidak sedikit pun menyebutkan buku-buku yang "tidak bermoral." Termasuk di dalamnya adalah buku-buku tentang anatomi. Banyak orang yang memiliki buku-buku tersebut Pabrik Mereka merasa bahwa mereka harus mengecat celemek pada "pria berotot" (seperti dalam salinan milik Kolese Jesuit Bourges di Prancis), atau memotong bagian yang menyinggung.

Hanya sebagian kecil dari salinan Pabrik Kami memeriksa semua salinan yang masih ada dari periode tersebut dan menemukan gambar-gambar utuh di sebagian besar salinan milik umat Katolik pada periode tersebut. Cara penyensoran yang terjadi memunculkan hipotesis bahwa, setidaknya sampai persidangan Galileo Galilei pada awal abad ke-17, Gereja menganggap ilustrasi anatomi lebih berbahaya daripada heliosentrisme.

* Gambar sampul: Seorang pria berotot De humani corporis fabrica Kredit: Bibliotecha Civica Romolo Spezioli, Fermo. Identif.: 1e7n.1582

Referensi :

  1. Dániel Margócsy, Mark Somos, dan Stephen N. Joffe. Seks, agama, dan risalah yang menjulang tinggi tentang anatomi. Alam 560 , 304-305 (2018). doi: 10.1038/d41586-018-05941-0. diterjemahkan oleh Victor Hugo Joaquim. tersedia di: < /www.nature.com/articles/d41586-018-05941-0 >

Ricky Joseph adalah seorang pencari ilmu. Dia sangat percaya bahwa dengan memahami dunia di sekitar kita, kita dapat bekerja untuk memperbaiki diri kita sendiri dan masyarakat kita secara keseluruhan. Karena itu, dia menjadikan misi hidupnya untuk belajar sebanyak mungkin tentang dunia dan penghuninya. Joseph telah bekerja di berbagai bidang, semuanya dengan tujuan untuk memajukan pengetahuannya. Dia telah menjadi guru, tentara, dan pengusaha - tetapi hasrat sejatinya terletak pada penelitian. Dia saat ini bekerja sebagai ilmuwan riset untuk sebuah perusahaan farmasi besar, di mana dia berdedikasi untuk menemukan pengobatan baru untuk penyakit yang telah lama dianggap tidak dapat disembuhkan. Melalui ketekunan dan kerja kerasnya, Ricky Joseph telah menjadi salah satu ahli farmakologi dan kimia obat terkemuka di dunia. Namanya dikenal oleh para ilmuwan di mana-mana, dan karyanya terus meningkatkan taraf hidup jutaan orang.